남포동 아침식사 간판메뉴 전복죽입니다.
こんにちは、韓国にはサムゲタンやチヂミ、石焼ビビンバ、焼肉 などの美味しい食べ物が盛り沢山ありますが、朝食としてコリコリの食感とアワビの出汁がしっかり出ていて粘りのあるアワビお粥が日本観光客に大人気です。
韓国人は普段アワビお粥はあまり食べない메뉴ですが、日本観光客が多く泊まる南浦洞(ナムポドン)の釜山観光ホテルや西面(ソミョン)のロッテホテルの近所には、アワビお粥を出している食堂が多くあります。
釜山のシンボル的な存在である龍頭山公園のすぐ下にある釜山観光ホテルから徒歩5分ほどの距離に日本人観光客に最も人気のあるアワビ粥を良心的な단위: 원で食べられる「済州家(チェジュガ)」というアワビ専門店があります。
この店は、午前7時から営業していますので、日本の連休にもなりましたら長い行列ができるほど人気の食堂です。自然に恵まれている済州島で捕れた新鮮なアワビを使用したアワビお粥をはじめ、アマダイ焼きやウニスープなど、高級食材を庶民的단위: 원で味わえます。
本店の南浦洞店・「済州家(チェジュガ)」のほかに地下鉄1号線と2号線が交差する西面(ソミョン)のロッテホテルの裏側にも「済州家・西面店」があり、ショッピングの中心地の西面や南浦洞で滞在する方々も美味しいアワビお粥がいただけます。
本店の南浦洞店・「済州家(チェジュガ)」は、座敷席の2階もありますので、小グループの団体も利用できるそうです。
메뉴 | |
チョンボッチュッ・전복죽 あわびのお粥 |
一人分10000원
(大)15000원 |
チョンボッグイ・전복구이 あわび焼き |
(大)70000원 (中)50000원 (小)30000원 |
チョンボッフェ・전복회
アワビの刺身
|
(大)70000원 (中)50000원 (小)30000원 |
オクドムグイ・옥돔구이 甘鯛焼き |
一人分
(中)10000원
(大)15000원 |
ソンゲタン・섬게국
うにのスープ
|
一人分 7000원
|
ソジュ・소주
焼酎
|
4000원 |
メクチュ・맥주 ビール |
4,000원 |
기본정보 | |
---|---|
관광지명 | 済州家 南浦洞店 |
주소 | 釜山市 中区 光復洞1街 5-22 부산시 중구 광복동1가 5-22 |
전화번호 | 051-246-6341 |
영업시간 | 7:00 – 21:00 |
휴업일 | 연중무휴 |
詳細情報 | 注文などの簡単な日本語可能 |
가시는 방법:地下鉄1号線ナンポ(南浦洞・Nampo)駅7番出口をでて、一歩通行の光復路を左へ曲がってまっすぐ進みます。若干歩くと左側に光復洞郵便局があります。そこを通り過ぎ、初めの右角を曲がって直進すると右側に食堂があります。地下鉄7番出口から徒歩5分以内です。